Разговорнег
Aug. 28th, 2007 11:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
darth_vasyaLOL (laughing out loud) - ржунимагу
ROFL (rolling on the floor laughing) - пацталом
WTF (what the fuck) - чёзанах
OMG (oh my god) - йоптваю
1337 (произносится "leet") - албанский
lolcatz, O Rly Owl - превед (аналоги)
NSFW (not safe for work) - перевода не имеет, ибо в России всё safe for work
Дальше наполняем все вместе...
ROFL (rolling on the floor laughing) - пацталом
WTF (what the fuck) - чёзанах
OMG (oh my god) - йоптваю
1337 (произносится "leet") - албанский
lolcatz, O Rly Owl - превед (аналоги)
NSFW (not safe for work) - перевода не имеет, ибо в России всё safe for work
Дальше наполняем все вместе...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-08-29 09:19 am (UTC)LMAO (laughing my ass over) - пацтулом)
[:|||||:] - баян
+1 - +1