darth_vasya

http://middleyard.blogspot.com/2010/03/picturing-quantum-mechanics.html
В исходной статье, про которую заметка, речь про химические реакции между молекулами KRb, охлаждёнными до _очень_ низких температур. К этому прилагается иллюстрация:

Так вот, эта картинка с двумя сближающимися под каким-то углом друг к другу молекулами может (если не вдаваться в детали) служить неплохой иллюстрацией химической реакции при комнатной температуре, но когда речь идёт об _очень_ низких температурах, есть две неточности.
1) Поскольку температура _очень_ низкая, то у всех молекул в эксперименте скорость с хорошей точностью равна нулю, а по принципу неопределённости это означает, что про положение молекул мы ничего сказать не можем. Они находятся неизвестно где - а точнее, равномерно "размазаны" по пространству.
2) Поскольку температура _очень_ низкая, все молекулы также находятся в основном вращательном состоянии, а оно сферически симметрично. Поэтому молекулы не только размазаны по пространству, но ещё и не имеют никакой определённой ориентации.

"So the reacting molecules really aren't at any particular distance from one another, and they don't have any particular orientation relative to each other. That's one of the things that makes this chemical reaction--and the theoretical description of it--so interesting.
But good luck drawing that."