darth_vasya: (Йоп)
[personal profile] darth_vasya
На РТР в сурдопереводе проскочило "имитируемые" вместо "эмиттируемые". Ну да, государство у нас лишь имитирует ценные бумаги... А на НТВ по-новому произнесли слово "гражданство", с ударением на первый слог. ПЦ.

Date: 2007-07-24 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] yanss.livejournal.com
на первый слог??? что за прикол такой?..

Date: 2007-07-25 10:43 am (UTC)
From: [identity profile] vinslivins.livejournal.com
я конечно понимаю, эмиттер, все дела, но слово "эмитируемые" содержит одну букву т.

Date: 2007-07-25 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] darth-vasya.livejournal.com
:)

Ок, не вопрос - но, тем не менее, (1) мой ЖЖ на звание национальных новостей не притиндует, и (2) у меня ошибка орфографическая, а у них - смысловая.

Да, правописание потихоньку уходит в прошлое...

Profile

darth_vasya: (Default)
darth_vasya

August 2016

S M T W T F S
 123456
7891011 1213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 22nd, 2026 12:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios